шим хён так

В Сеуле, Южная Корея, 8 сентября в Большом зале канала kbs состоялась Церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2016" (SDA). Seoul Drama Awards - это ежегодный фестиваль-шоу, где награждают выдающихся продюсеров телевизионных фильмов, актеров, и других участников съемочной группы. Основанный в 2006 году, фестиваль отмечает десятую годовщину с ещё большей международной поддержкой, чем в предыдущие годы.

Вице-председатель японско-корейской Lotte Group Ли Ин Вон / Lee In Won был найден мертвым рано утром в пятницу. Прохожий обнаружил тело в сельской местности примерно в 50 км к востоку от Сеула.

Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Недавно актер Ким У Бин / Kim Woo Bin дал интервью для августовского выпуска издания ELLE Korea. Во время беседы с журналистом известный Ким У Бин рассказал о своей личной жизни и о том, как он предпочитает проводить время с друзьями. Также У Бин поведал о своей партнерше по дораме "Безрассудно влюбленные" ("Uncontrollably Fond") Сюзи / Suzy.

Недавно рэпер Phryme из группы Moogadang оставил на странице Ю Бен Чжэ / Yoo Byung Jae такой комментарий: "Я был бы там же, где и ты сейчас, если бы подавал напитки Хён Соку хёну каждый вечер. Но меня тошнило от этого темного места, поэтому наконец-то я сбежал оттуда спустя 6 лет".

Девушка, которая была поймана видоискателем камеры, нам не знакома. Присмотревшись, можно узнать настоящую Сохён / Seohyun из группы Girls' Generation. "В первое время после дебюта, я старалась не пересекать черту, держать себя в рамках, но сейчас я пытаюсь научиться чувствовать себя комфортно. Вот так, находя во всем баланс".

Похоже, что судебная волокита между Ким Хен Чжуном (Kim Hyun Joong) и его бывшей девушкой продолжится. Мисс Чхве решила обжаловать решение суда от 10 августа.

Страна: Южная Корея
Состав: 6 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2015
Лейбл: WID MAY Entertainment
Вид: описание

Разными путями, каждый со своей историей и талантом, пятеро парней прошли долгий путь в шоу-бизнесе, и не менее долгий до того, как в него попали. Сегодня мы отмечаем вместе с ними 10 лет успеха. Десять лет труда, упорства, радости и печали, взлетов и падений, хотя первых было гораздо больше, и даже если для Халлю волны еще не придумали свою аллею звезд - эти звезды давно и ярко сияют в сердцах своих поклонников. Big Bang! С юбилеем!

Недавно Ким У Бин (Kim Woo Bin) дал интервью журналу Elle. Во время беседы с журналистом известный актер рассказал о своей личной жизни и о том, как он предпочитает проводить время с друзьями.

Имя: Энди Он / Andy On
Настоящее имя: Энди Он Чи Кет / Andy On Chi-Kit / 安志杰
Профессия: актер, постановщик боев, певец
Дата рождения: 11 мая 1977 года
Место рождения: Провиденс, США
Рост: 180 см
Вес: 72 кг
Знак зодиака: телец
Группа крови: O
Агентство: China Star Entertainment

Сад матери
Eommaeui Jungwon / eom-ma-eui jeong-won
妈妈的庭院 / 엄마의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 126 эпизодов по 33 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Noh Do Chul, Kwon Sung Chang
Перевод: Canella, Jung Yoo Mi

Больница ХёнСон считается одним из лучших медицинских учреждений страны. Несмотря на лучшее оборудование и самый талантливый штат врачей, в больнице происходит несколько загадочных смертей. Детектив Ге Джин Сон отправляется в больницу с целью выяснить, кто или что стоит за таинственными проишествиями. И первым в ее поле зрения попадает гениальный врач-нейрохирург по имени Ли Ён О. Ему трудно общаться с людьми из-за расстройства личности. Он страдает синдромом лобной доли, поэтому предпочитает держаться от людей подальше.
Смотреть дораму

Предлагаем Вам отправиться в путешествие по местам с живописными пейзажами, где проходили съёмки дорамы "Безрассудно влюблённые" / "Uncontrollably Fond". Эти места, наполненные романтическими чувствами, стремительными темпами превращаются в известные достопримечательности, часто посещаемые туристами.

Ведьмино зеркало / Отражение ведьмы
Witch Bogeum / Manyeo Bogam
마녀보감

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Jo Hyun Tak / Чо Хён Так
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания, Doranime, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Представляем фото-дайджест новостей из общественно-политической и культурной жизни Южной Кореи за минувшую неделю. Праздничные и деловые будни из жизни страны.

Ранее сообщалось, что Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa подозревался в незаконной торговле акциями FNC Entertainment, однако, сегодня были сняты все обвинения с артиста. А вот Джонхён / JongHyun, который так же находился под следствием, был оштрафован на сумму в размере 20 миллионов вон (это около $ 17300).

Вступление перед интервью: ЕХО бьют новые рекорды каждый день, но лица Сюмина / Xiumin и Бэкхёна / Baekhyun невинны и равнодушны, словно они не знают о том хаосе, что происходит за пределами сцены. Но это не значит, что они самые обычные парни. Потому что сейчас ЕХО не сравнятся ни с кем другим в мире. (Фотограф: Moke Na Jung)

Всплеск любви
Pongdangpongdang Love
퐁당퐁당 LOVE
扑通扑通LOVE

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Ким Чжи Хён / Kim Ji Hyun
Канал: MBC, Naver TV Cast
Русские субтитры: Phoenix Cor, BEAST & B2UTY, Aigoo Subs, Galjusha, Doranime, Альянс
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee